It will be at least 2014 before the NHS in England has a single electronic records system, say auditors.